Filmoteca britânica resgata a adaptação mais antiga de um livro de Dickens

A adaptação, intitulada "The Death of Poor Joe" ("A morte do pobre Joe"), foi filmada pelo pioneiro do cinema britânico George Albert Smith, autor de diversos curtas-metragens nos últimos anos do século XIX e nos primeiros do XX

EFE

Um mês depois do bicentenário do escritor britânico Charles Dickens, a filmoteca do Reino Unido recuperou uma adaptação ao cinema de uma de suas obras filmadas em 1901, a mais antiga atualmente conservada.

O filme, que dura cerca de um minuto, recria uma das passagens do romance “Bleak House”, na qual um guarda noturno encontra o jovem varredor de rua Jo passando frio e sofrendo de pneumonia.

A adaptação, intitulada “The Death of Poor Joe” (“A morte do pobre Joe”), foi filmada pelo pioneiro do cinema britânico George Albert Smith, autor de diversos curtas-metragens nos últimos anos do século XIX e nos primeiros do XX.

O papel protagonista da história cabe a Laura Bayley, esposa de Smith, que provinha de uma família de artistas.

Em 1954, a fita foi entregue ao British Filme Institute (BFI, na sigla em inglês), a filmoteca britânica, por uma colecionadora que tinha conhecido Smith, mas foi catalogada por engano com título e data equivocados, o que fez com que o filme ficasse esquecido até agora.

“É maravilhoso ter redescoberto um filme tão singular e raro quando estamos ainda tão perto do bicentenário de Dickens”, disse um dos arquivistas da filmoteca, Bryony Dixon. Segundo ele, “o filme dickensiano mais antigo do mundo” está em condições excelentes.

O filme foi incluído de última hora no programa “Dickens: Pre-1914 short films” (“Dickens: curtas anteriores a 1914”), mostra organizada pela filmoteca britânica em Londres durante o mês de março.

“Esta descoberta é a cereja do bolo das celebrações do bicentenário de Dickens”, ressaltou Dixon, em referência aos atos de homenagem prestados ao escritor no Reino Unido em fevereiro.

Como parte das celebrações, o príncipe Charles e sua esposa, Camilla, visitaram o museu de Dickens em Londres, inaugurado em 1925 na casa onde o romancista viveu com sua esposa, Catherine Hogarth, de 1837 a 1839, onde nasceram três de seus dez filhos.

O curta recém-descoberto pode ser visto no site do YouTube (http://www.youtube.com/watch?v=yqufG89Jlyc).

.