Assistente de voz do iPhone e do iPad vai falar o idioma brasileiro

Correio Braziliense

As últimas notícias sobre o iPhone 5 não foram nada boas para os fãs brasileiros mais aficionados pela Apple. Segundo dados da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel), responsável pela homologação do aparelho %u2014 processo necessário para que ele possa ser vendido no país %u2014, o LTE, a banda larga móvel de alta velocidade, popularmente conhecida como 4G, não vai funcionar por aqui. A Anatel mostrou que o smartphone utiliza a frequência de 700MHz, sendo que no Brasil, o 4G vai funcionar em 2,5GHz. No entanto, em meio às críticas, houve uma boa novidade: há a possibilidade de que o assistente de voz da Apple, conhecido como Siri, fale a nossa língua.

Segundo o portal de notícias norte-americano MacRumors, a documentação fornecida pela Apple para a Anatel inclui o manual para o iPhone 5, como sempre ocorreu. A sessão que trata da Siri, no entanto, contém exemplos em português, sugerindo que a nova versão do aparelho vai ser lançada com suporte da língua no país. Os rumores começaram ao comparar o manual brasileiro do iPhone 4S, que fornecia instruções traduzidas para o português, mas os comandos permaneciam em inglês. Por exemplo, no modelo anterior, o usuário deveria falar “I meant Recife”. Já no iPhone 5, deverá falar a mesma frase em seu próprio idioma: “Eu quis dizer Recife”.

.